Višejezični sastanci u stvarnom vremenu

Jedan sastanak,
svaki jezik,
nula barijera.

Svatko tko nije siguran u poznavanje drugog jezika obično šuti na sastanku. A najbolja ideja ne bi trebala ovisiti o tome tko najbolje govori engleski.

RT²M je videopoziv putem preglednika s AI interpretacijom u stvarnom vremenu. Svatko govori svojim jezikom i čuje sve ostale na tom istom jeziku — glasom, ne samo titlovima. 76 jezika, bez instalacije; gosti se pridružuju putem poveznice, bez računa.

UživoHRENDEJA+72
HR · GovoriENDE
Prijevod s hrvatskog →
“Pregledajmo kvartalni plan prije roka.”
76
Podržani jezici
8
Jezici sučelja
0
Instalacije — gosti se pridružuju putem poveznice
100
Sudionici webinara

🎙️ Isprobajte sada — račun nije potreban

Govorite na bilo kojem jeziku — čujte i čitajte ga na ciljnom jeziku koji odaberete.

Ne pohranjujemo vaš glas — sve se briše na kraju demo verzije.

Kako radi
Govorite svojim jezikomPrilikom pridruživanja postavljate što govorite i čujete.
AI prevodiU stvarnom vremenu — glasom gdje je dostupno, titlovima gdje nije.
Svatko na svomGovor dopire do svakoga na njegovom jeziku.
Sažetak na krajuOdluke i zadaci e-poštom, na jeziku svakoga.
Zašto RT²M

Zašto radi tamo gdje drugi alati odustaju

Prijevod u stvarnom vremenu

Nema „ponovi to” — prijevod stiže s govorom, kao zvuk i titlovi.

Samo poveznica

Bez instalacije, bez licence. Gosti se pridružuju iz preglednika bez računa.

I rijetki jezici

Razumijete se čak i tamo gdje drugi alati prestaju — obrađujemo i rijetke jezične parove.

Šifrirana veza i EU infrastruktura

Šifrirani kanal, a naši poslužitelji i baza podataka rade u EU (Njemačka).

Sažetak e-poštom

AI pretvara razgovor u odluke i zadatke, svaki na jeziku svakoga.

Webinar do 100

Skalabilno do 1000 ljudi na zahtjev, od malih timova do velikih, moderiranih događaja.

Pouzdano ponovno pridruživanje

Ako vam veza pukne, jednim klikom se vraćate, a odabrani jezik ostaje.

Povjerenje, ugrađeno

Pozovite svog klijenta ili svoj međunarodni tim

Šifrirana veza

Svaki sastanak odvija se putem šifriranog kanala.

Europska infrastruktura

Naši poslužitelji i baza podataka rade u EU (Njemačka).

Bez pohrane zvuka

Ne pohranjujemo zvuk; transkript se briše nakon slanja zapisnika.

Automatski zapisnik

Odluke i zadaci, na jeziku svakoga.

Paketi — za svaku veličinu
Probno
Započnite · maks. 15 min po sastanku
Tim
Mali tim · ~200-minutni paket
Poslovniwebinar
Veći tim · webinar do 100
Enterprise
Prilagođena kvota · namjenski kapacitet
Vaša kvota se mjeri u minutama; plan se postavlja u dogovoru s vama.
Detalji →
Unesite svoju e-poštu i pokazat ćemo vam cijene.
Česta pitanja

Često postavljana pitanja

Trebam li nešto instalirati?

Ne. RT²M radi u pregledniku — sudionici se pridružuju klikom na poveznicu, bez računa i bez instalacije.

Koliko jezika, i glasovno?

Interpretira na 76 jezika, s glasovnim izlazom za gotovo sve njih — ne samo titlove. Osim uobičajenih europskih jezika, pokriva i mnoge rjeđe parove, kao što su HU–RO ili HU–SR.

Što se događa s mojim zvukom?

Veza je šifrirana i ne pohranjujemo zvuk — transkript se briše nakon slanja zapisnika. Ako zapisnik ne uspije, transkript se čuva najviše 48 sati, a zatim se automatski briše. Naši poslužitelji i baza podataka nalaze se u EU.

Koliko se ljudi može pridružiti?

Tim: do 20 interaktivnih sudionika. Poslovni: do 50, i do 100 slušatelja u webinar načinu. Enterprise: 500–1000+ ljudi u načinu emitiranja, po dogovoru.

Gdje se nalaze vaši poslužitelji?

Naša baza podataka i naši poslužitelji nalaze se u EU (Njemačka), usklađeni s GDPR-om i EU Zakonom o umjetnoj inteligenciji. Usluge prijenosa medija i umjetne inteligencije pružaju vanjski obrađivači — gdje se svaki od njih nalazi navedeno je na našoj stranici podobrađivača.

Može li se koristiti uz Teams ili Zoom?

Da. RT²M pruža vlastitu sobu za sastanke temeljenu na pregledniku — pošaljite poveznicu za višejezični razgovor, dok ostali sastanci mogu ostati gdje god jesu.

Koliko je kašnjenje?

Kašnjenje na kraju rečenice od 1–2 sekunde — dovoljno brzo za prirodan razgovor, iako nije natjecanje u simultanom prevođenju.

Koliko košta?

Probno je besplatno (30 minuta jednokratno, 15 minuta po sastanku). Tim je 18 000 Ft po paketu (200 minuta, 2–20 osoba), Poslovni počinje od 74 000 Ft (1000 minuta, 20–50 osoba, način webinara do 100). Minute nikad ne istječu, neiskorištene minute se prenose. Enterprise ima prilagođenu cijenu, a white-label je dodatnih 37 000 Ft/mjesečno. U EUR: Tim €45, Poslovni od €185.

Postoji li probno razdoblje?

Da — samoposlužna besplatna proba počinje s e-mail adresom tvrtke; osobni/besplatni e-mail i dalje može zatražiti pristup, samoposlužni tok samo zahtijeva adresu tvrtke.

Što je white-label?

Vaš vlastiti logo, boje i domena za vaš brend ili klijenta — dodatnih 37 000 Ft/mjesečno, postavlja se ručno.

Što se događa ako mi veza pukne?

Nemojte ponovno učitavati stranicu. Na zaslonu za zatvaranje kliknite „Ponovno se pridružite” da biste se vratili jednim klikom, a jezik koji ste odabrali tijekom sastanka ostaje.

Zašto se ne mogu ponovno pridružiti zatvorenom sastanku?

Ako je soba zatvorena, ostaje zaključana nekoliko minuta. Stranica odbrojava, a zatim se sama ponovno pridružuje. Ako se ne želite vratiti, kliknite „Napusti”.

Trebam li slušalice?

Preporučuju se. Sa zvučnicima, prijevod se može reproducirati natrag u vaš mikrofon i zbuniti prepoznavanje. Ako vas je više u istoj sobi, označite „Ista soba kao ja” u ploči.

Veza za prijavu ili pozivnicu ne radi u mom poslovnom sandučiću. Što da radim?

Kliknite gumb u e-poruci. Neke sigurnosne provjere poslovne pošte (npr. Outlook) unaprijed otvaraju vezu, pa stranica koja se otvori traži još jedan klik, a veza se ne iskoristi. Ako je ipak istekla, zatražite novu.

Održite svoj sljedeći sastanak na jeziku svakoga.

Započnite besplatno — prvi sastanak je na naš račun. Registrirajte se i pokrenite svoj višejezični sastanak u nekoliko minuta.

Javite nam se →
Dobrodošli natrag u RT²M
ili